Tarjimasi va ma'nosi:

1) havo; havo qatlami; ~s and graces noz-karashma, qiliqdorlik, qiyshangdlik; to assume (to give oneself ó old to put on) ~s o'zini katta tutmoq (olmoq), gerdaymoq, kekkay- moq, kibrlanmoq, kattakcnlik (kattalik) qilm oq; to be in the ~ bilib (tushunib, anglab) bo dm ay dig an ahvolda bod- moq (ahvolga tushmoq); = na u yoq- lik, na bu yoqlik bodmay (arosatda) qolmoq; to be (yoki to go) off the ~ a) radiolashtirishni tugatmoq; b) (radio orqali) berishni (eshittirishni, olib eshittirishni) to'xtatmoq; to be on the ~ a) ishlamoq, eshittirish olib bormoq (radiostansiya haqidd)\ b) radioda (radio orqali) so'zlamoq; d) radio orqali eshittirmoq(bermoq, olibeshittirmoq); to clear the ~ holatni (vaziyatni) yum - shatmoq, (birornarsagd) aniqlik kirit- moq, nizo (janjal, mojaro)ni bartaraf qilm oq; to come up for ~ avstral so 'zl dam olmoq, nafasini rostlamoq, o'ziga kelib olmoq; by ~ samolyotbilan; to fish in the ~ (shun. , to plough the ~) êàò. befoyda ish bilan mashg'ul bod- moq; bekorga harakat qilmoq; hot ~ so 'zl. bekorchi gap, safsata; to leave in the - a) (smb. ) kimnidir taajjubga (hayratga) solmoq, kimningdirboshini qotirmoq (garang qilmoq), kimnidir o'yga (tashvishga) solmoq (solib qo'ymoq); b) (smth. ) nimanidir hal etmasdan, tugatmasdan, bir bitimga kelmasdan qoldirmoq (qo'ymoq); to make (yoki to turn) the ~ blue so'- kishmoq, urishmoq, olishmoq, xafa- lashmoq; so'kinmoq; so'kmoq, haqo- rat qilmoq, qarg'amoq; beodob (beha- yo) gaplar gapirmoq, og'zidan bodi ki- rib, shodi chiqmoq; in the open ~ ochiq havoda; to put on the ~ radio orqali olib eshittirmoq, efirga uzatmoq; to rend the ~ldt. havcni larzaga solmoq (baqir-chaqirbilan)\ to saw the ~ zarb bilan qo' 1 silkitm oq (siltam oq), (qattiq) zodberibimo-ishoralar qilmoq; to take the ~ a) toza havoda sayr qilm oq, toza havodan nafas olmoq; b) qochib ket- moq, qochib qolmoq, qutulib qolmoq, bildirmasdan (sekingina) qochmoq, ko'ch. quycnbodmoq, quyonning ras- mini chizmoq; jo'nab (ketib) qolmoq, yo'q bodib qolmoq, g'oyib bodmoq, bildirm ay qochib ketmoq; d)av. havo- gakodarilmoq, uchmoq; 2)muhit; to tread (yoki to walk) on (yoki upon) ~ shodlanmoq, shod-xurram (shodmcn) bodmoq, sevinmoq, quvonmoq, zavq- lanmoq, xursand (shod) bodmoq; = terisiga sig'may ketmoq, shodlikdan dunyoni unutm oq; with an ~ of finality shunday vajohat bilanki, go'yo ham- masi tugagandek (hal etilgandek); = gap tugadi, gap tamom, boshqa gap yo'q; a friendly ~ do'stona muhit; 2. a havoga oid; 3. v shamollatmoq