Tarjimasi va ma'nosi:

1) o'q, kamon o'qi, nay- za; to shoot an - at biror kishiga qarab kamondan o'q uzmoq, yoydan o'q ot- moq; 2) strelka, ko'rsatkich, chiziqcha (shartli tasvir, chizmd)\ 3) yoy, o'q shaklidagi qandaydir narsa; 4) astr. 0'q-Yoy (Shimoliy yarimshaming î 'rtacha kattalikdagi yulduz turku- mi, Î 'zbekistonda bahor, yoz va kuz fasllarida êî 'rinadi)\ an - left in one's quiver ishlatilmagan (zaxira uchun qol- dirilgan) narsa; the broad - inglizlar- ning davlat tamg'asi (keng uchli kamon î 'qiga î 'xshagan, davlat ombor- lari va b. ga qo 'yiladi; ilgari è mah- buslar libosiga qo'yilar edi)\ a straight- amer. to'g'ri (to'ppa-to'g'ri, rostgo'y, dangal gapiradigan, halol, pok, vijdonli, sofdil) odam; (as) straight as an - o' qday (alifday) to'g' - ri; you cannot miss the way; the road is as straight as an - siz yo' ldan adash- maysiz; yo'l o'qdek to'g'ri ketgan