Inglizcha-O'zbekcha Lug'at

frolicsome

['froliks(o)m]

Tarjimasi va ma'nosi:

sho'x, o'y- noqi, xushchaqchaq from [from, fromjprep. 1). . . dan (jo'- nalish, boshlanish nuqtasi, boshlan- g 'ich punkti, chegarani êî 'rsatadi)\ tell the story-the beginning hikoyani boshidan boshlab so'zlabber; - home to the lyceum uydan litseygacha; - her point of view uning fikricha; 2). . . dan (yaqtga nisbatan bo 'Igan munosa- batlami êî 'rsatadij; - the beginning boshi (boshlanish joyi, nuqtasijdan, awalgi (ibtidosi)dan; - the beginning of the 20th century XX asrning bosh- (lar)idan; - a childhood bolalikdan; - before the war urushdan oldingi payt- dan boshlab; beginning - the next month kelasi oydan boshlab; - dusk to dawn tong otgandan kun botgun- cha; oqshomdan tongotargacha; - seven p. m. kechki soat yettidan; 3). . . dan (tortib olish, zo 'rlik bilan olib qo - yish, ayirish, olish, chiqarib tashlash, taqsimlash, bo 'lish va b. ni êî 'rsatish uchun ishlatiladi); to take the book- the child bolaning qo' lidan kitobni olib qo'ymoq; take seven - thirty o'ttizdan yettini ayiribtashlang; 4). . . dan(yazi- falardan ozod qilish, xatardan saqlab qolish (xalos etish) va b. ni êî 'rsata- diy to hide - smb. kimdandir yashirin- moq; we were saved - ruin bizni xarob bo'lishdan saqlab qoldilar; 5). . . dan ([manba, asos, kelib chiqishi va b. ni êî 'rsatadi)\ he knows it - the newspapers u buni gazetalardan biladi; to speak - memory yoddan gapirmoq; 6). . . dan (harakatning sababini êî 'r- satadi); to suffer - cold sovuqdan qiynalmoq; shedied-heart attacku yurakxurujidano'ldi; 7). . . dan(farqni, tafovutni êî 'rsatadi)\ to distinguish good - bad yaxshini yomondan aj- ratmoq; customs differ - country to country har bir m am lakatning o' z urf- odatibcr; 8). . . dan (ahvol', holat, vazi- yat î 'zgarishini êî 'rsatadij - being a dull, indifferend boy, my friend now became a vigorous youth m ening do' s- tim shalpaygan, loqayd boladan chaq- qon va serg'ayrat bolaga aylandi